Almanya Ticaret ve Yatırım Birliği yemeğinde konuşma

Burak Karartı 28.04.2017
Saygıdeğer Konuklar,

Almanya Ticaret ve Yatırım Birliği (ATİYAB) tarafından düzenlenen bu akşam yemeğinde sizlerle birlikte olmaktan memnuniyet duyuyorum.

İş dünyası temsilcilerinin biraraya gelerek yeni tanışıklıklar kurmalarına ve var olan ilişkileri ve işbirliklerini geliştirmelerine imkan sağlayan bu tür etkinliklerin anlamlı ve yararlı olduğuna inanıyorum.

Türk kökenli iş insanlarının Almanya’daki başarılı ticaret ve yatırım faaliyetleri bizleri gururlandırmaktadır. Halihazırda 100 bine yakın işverenimizin Almanya’da 50 farklı sektörde 500 binden fazla kişiye istihdam sağlaması ve Türk işletmelerinin yıllık 40 milyar Avro tutarında bir ciroya ulaşması, önemli bir gelişmeyi göstermektedir.

Diğer yandan, geleneksel olarak ihracatımız ve toplam ticaretimiz bakımından en büyük ortağımız olan Almanya’yla ticaret hacmimiz de 2016 yılında 37,3 milyar Avro’ya kadar yükselmiştir. Aynı yıl Almanya’nın ülkemize karşı sağladığı toplam ticaret fazlası 6,5 milyar Avro’dur. Almanya, Türkiye’ye yapılan doğrudan yabancı yatırımlarda şirket sayısı bakımından (6602 şirket) lider konumda olup, yatırımcı ülkeler sıralamasında ise altıncı sıradadır (8,8 milyar Dolar). Ağırlıklı olarak imalat sanayiinde faaliyette bulunan Alman sermayeli şirketlerin ülkemizde 120 bin kişiye istihdam sağladığı tahmin edilmektedir.

Bu tablo, ticaret ve yatırım ilişkilerimizdeki karşılıklı bağımlılığı esasen ortaya koymaktadır. Bu rakamları daha ileriye taşıma potansiyeli elbette mevcuttur. Bunun için Türk ve Alman iş insanlarının birlikte çalışmasına ve daha yoğun bir işbirliğine ihtiyaç vardır. İki ülke insanı ve şirketleri uzun bir süredir birbiriyle çalışma tecrübesine sahiptir. Türk-Alman iş dünyası, her iki ülkenin birbirini tamamlayan yönlerinden istifade ederek bu ortaklığı ve karşılıklı kazanımları daha ileri noktalara taşıyabilmelidir.

Bu vesileyle, Başkonsolosluğumuzun görev bölgesini teşkil eden Hessen Eyaleti ile Türkiye arasındaki mütevazı düzeyde olduğunu düşündüğüm ikili ticaret ve yatırım ilişkilerinin güçlendirilmesi gerekliliğinin de altını çizmek istiyorum.

Değerli Konuklar,

Türkiye-Almanya ilişkileri son günlerde çalkantılı bir süreçten geçse de, iki ülkenin dostluğu ve ortak çıkarları bu zor dönemi atlatacak güçtedir. Sağduyu ve önyargılardan uzak bir yaklaşımla, karşılıklı saygı ve güven temelinde, pozitif gündem konularına odaklanarak olumsuz algıların zaman içinde aşılacağı kanaatindeyiz. Çünkü iki ülke arasında kapsamlı siyasi bağlar, uzun bir müttefiklik geçmişi ve yoğun ekonomik-ticari ilişkiler vardır. Bölgesel konularda da ortak çıkarlarımız bulunmaktadır. Hepsinden önemlisi, Türk toplumunun Almanya’daki büyük ölçekli mevcudiyeti, iki ülkeyi birbirine beşeri bağlarla da bağlamaktadır. Dolayısıyla, her iki taraf da, iki ülkenin birbiri için taşıdığı önemin ve işbirliğinden daha iyi bir seçenek olmadığının esasen farkındadır.

Türkiye-Almanya ilişkilerinin değerini iş insanlarının da gayet iyi bildiğine eminim. Bu bakımdan, içinde bulunduğumuz dönemde her iki ülkeden iş insanlarının seslerini daha fazla duyurmasına ve kamuoylarına ortak çıkarlarımızı hatırlatan mesajlar vermesine ihtiyaç olduğunu düşünüyorum.

Bu düşünceler ve temennilerle hepinizi sevgiyle, saygıyla selamlıyor, güzel bir akşam diliyorum.

Burak Karartı
T.C.Frankfurt Başkonsolosu

Atatürk

Pazartesi - Cuma

08:30 - 13:00 / 14:00 - 16:30

E-PASAPORT, VİZE, ASKERLİK, NOTER, NÜFUS, EVLİLİK ve VATANDAŞLIK işlemleri için www.konsolosluk.gov.tr adresindeki randevu modülünden randevu alınması gerekmektedir.(Randevu sistemi ‘gmx, web’ uzantılı mail adreslerini tanımamakta olup, randevu almak için kullanılacak mail adreslerinin ‘hotmail, yahoo, gmail’ uzantılı olması gerekmektedir.
24.12.2020 24.12.2020 Yerel Tatil/ Heiligabend
25.12.2020 25.12.2020 Dini Tatil-1. Noel Günü
26.12.2020 26.12.2020 Dini Tatil- 2. Noel Günü
31.12.2020 31.12.2020 Yılbaşı Gecesi
1.1.2021 1.1.2021 Yılbaşı Tatili
2.4.2021 2.4.2021 Paskalya Arifesi
5.4.2021 5.4.2021 Paskalya
1.5.2021 1.5.2021 İşçi Bayramı
13.5.2021 13.5.2021 Hz. İsa'nın Göğe Yükselişi
13.5.2021 13.5.2021 Ramazan Bayramı-1. Gün
24.5.2021 24.5.2021 Küçük Paskalya
3.6.2021 3.6.2021 Yortu Bayramı
20.7.2021 20.7.2021 Kurban Bayramı-1. Gün
3.10.2021 3.10.2021 AFC Milli Günü
29.10.2021 29.10.2021 Cumhuriyet Bayramı
24.12.2021 24.12.2021 Yerel Tatil/ Heiligabend
25.12.2021 25.12.2021 Dini Tatil-1. Noel Günü
26.12.2021 26.12.2021 Dini Tatil-2. Noel Günü
31.12.2021 31.12.2021 Yılbaşı Gecesi
1.1.2022 1.1.2022 Yılbaşı Tatili